视频简介
故事紧接上一季结尾：夏威夷州长遭谋杀后，Steve McGarrett成了头号嫌疑人，被临时羁押在监狱里等候出庭受审。Danny突然带着能够洗清他罪名的证据前来探监。与此同时，Kono遭到停职检查的处分，内务调查部派人对她展开全面调查。Terry O'Quinn在本集中扮演McGarrett在海豹突击队受训时的指挥官Joe White；Richard T. Jones扮演新任夏威夷州长Sam Denning；William Sadler再次扮演McGarrett的父亲John McGarrett。。售货员方家宝和个体户田大龙偶然拾到一个红色化妆盒，里面装着两万元现金和一张回扣条，另外还有一打物资局长唐文轩的名片。二人不为金钱所动，决定寻找失主。这天，唐文轩的小舅子胡晓任经理的“大新公司”正在举行开业仪式，请来了多位领导和记者。突然，方家宝径直来到唐文轩面前。众目睽睽之下，唐文轩只索回了名片，拒接其它物件，并反称方家宝是小偷。拾金不昧的方家宝不仅被打得鼻青脸肿，还因“无故旷工”被单位列为“编余人员”，妻子一气之下把他赶出了家门。 田大龙路见不平，拔刀相助，决定“以毒攻毒”，又从唐局长家将化妆盒偷了回来，顺手“捎”走电视机和录像机。田大龙因此触犯刑法，并连累方家宝一起受到通缉。事已至此，二人决定到派出所自首。谁知，唐文轩为掩盖真相，已经撤回了诉讼状。于是，自首又成了无事生非。做贼心虚的唐局长和胡经理千方百计要夺回红盒，于是，方家宝和田大龙受到了一次次围追堵截。二人好不容易脱离险境，带着化妆盒来到了检察官耿志海的家。正在潜心调查案情的耿志海为了不打草惊蛇，故意将他们拘留。方家宝和田大龙不明就里，奋力出逃，历尽艰辛搞到了犯罪证据。与此同时，唐局长和胡经理亦双双落入法网。。玛丽（Ina Weisse 饰）是一位事业有成的建筑师，在业内颇具名望。和丈夫结婚多年，两人一直过着风平浪静的生活，共同养育着两个可爱懂事的孩子，这个四口之家是朋友们眼中标准的模范家庭。然而，只有玛丽自己知道，在她的内心里，有一个巨大的黑洞，所有的幸福和温情都被吸进去，只留下冰冷空洞的回声。 某日，玛丽遇见了名为爱雅（艾丽卡·莫露珊 Erika Marozsán 饰）的女子，让玛丽没有想到的是，自己竟然被美丽的爱雅吸引了。更糟糕的是，爱雅有一个相爱多年的未婚夫杜姆（马可·豪斯曼 Marc Hosemann 饰），而杜姆恰恰正是玛丽的好友。这一段复杂的三角关系会怎样发展下去呢？。